Film „Někdo to rád horké“ (Some Like It Hot) z roku 1959 patří mezi klasiky světové kinematografie a dodnes si udržuje svou popularitu. Příběh o dvou hudebnících, kteří se převlékají za ženy, aby unikli gangsterům, měl svůj neobvyklý vznik i řadu zajímavostí během natáčení.
1. Přednatáčení v ženských šatech: Hvězdy filmu, Tony Curtis a Jack Lemmon, si před samotným natáčením vyzkoušely, jak je být ženami. Oblekli si ženské šaty, nalíčili se a prošli se v okolí hollywoodských studií. Experimentem chtěli zjistit, zda by jejich převlečení projde v běžném prostředí.
2. Barevný film vs. černobílý film: Původně měl být film natočen barevně podle smlouvy Marilyn Monroe. Režisér Billy Wilder ji však přesvědčil, že černobílý formát bude vhodnější. Při kostýmních zkouškách totiž vyšlo najevo, že make-up používaný u Lemmona a Curtise dával jejich tvářím zelený nádech.
3. Ruský název: V Rusku nese film titul „V jazzu jenom dívky“, což přenášeně znamená „Jazz mají dovoleno hrát jenom dívky“.
4. Původní obsazení: Původně se plánovalo obsadit Franka Sinatru do role Jerryho/Daphne. Marilyn Monroe nebyla původně příliš nadšená pro roli Sugar, ale nakonec ji přijala, změnivši tak osud hlavní trojice.
5. Filmový neúspěch: Předpremiéra filmu měla špatné ohlasy, a studiu bylo doporučeno některé scény přepracovat. Režisér Billy Wilder však odmítl rady a ponechal film v původní podobě. Na další projekci už ale film získal velký úspěch a publikum tleskalo vestoje.
6. Problémy s herečkou: Marilyn Monroe měla potíže s výslovností a musela opakovat některé scény mnohokrát. Její přeřeknutí a nesprávná výslovnost replik způsobovaly zpoždění při natáčení.
7. Remaky: Film se dočkal několika remaků v různých zemích a prostředí, včetně turecké, indické, řecké a ruské verze z roku 2014, která se odehrává v prostředí zimních olympijských her.
8. Ocenění a úspěchy: V roce 2000 byl film vyhlášen Americkým filmovým institutem nejlepší komedií všech dob. Slavná hláška z konce filmu „Nikdo není dokonalý“ obsadila 48. místo v žebříčku 100 největších filmových citací.
9. Zajímavosti z natáčení: Marilyn Monroe měla během natáčení osobní problémy a často se zpožďovala. Kromě toho měla Monroe problém s novou vstupní scénou, kterou nakonec režisér Billy Wilder přidal.
10. Zajímavosti o hercích: Tony Curtis tvrdil, že postavu Josephine ztvárnil po vzoru herečky Grace Kelly. Jack Lemmon a Curtis měli bolesti nohou z nošení podpatků. Po uvedení filmu byl ve straně zakázán v Kansasu kvůli údajně „zneklidňujícím“ převlekům.
Film „Někdo to rád horké“ zanechal nejen stopy v historii kinematografie, ale i mnoho zajímavých příběhů a anekdot z průběhu natáčení.
Zdroj: Střípky z minulosti 
– X
Původní vydání článku 21. ledna 2024 – Kritiky.cz
